EN | FR   Contact us My wishlist Account
EN | FR   Contact us My wishlist Account

TERMS OF SALE

TERMS OF SALE

ONLINE SALE OF “PIERRE TALAMON” BRAND PRODUCTS BY THE COMPANY SARL AUX ELEGANTS.

These general conditions of sale apply between:

The company SARL AUX ELEGANTS (Commercial name: “PIERRE TALAMON”), SARL with a capital of 22 euros, having its registered office at 444,82, rue du temple, 15 Paris, FRANCE, registered in France with the RCS of Paris B 75004, Intra-community VAT number: FR 381593763, site editor www.pierretalamon.com

And:

Anyone making a purchase on the site www.pierretalamon.com

The Internet user declares to have the capacity to conclude this contract, that is to say to have the legal majority and not to be under guardianship.

The order by the customer implies irrevocable acceptance of these general conditions of sale.

The sales contract is subject to French law.

These conditions are applicable exclusively to non-trading natural persons. 

1. Validity of offers:

Our offers are only intended for consumers who have a delivery address in the countries where SARL AUX ELEGANTS provides delivery via a transport provider.

The products presented on the site are valid within the limits of available stocks. In the event of a debit or receipt for the order of an unavailable item, SARL AUX ÉLÉGANTS undertakes to reimburse the customer within 10 days.

SARL AUX ELEGANTS undertakes to notify by e-mail the customer who has placed an order for an unavailable item. 

2. Presentation of the products:

The products offered for sale are described and presented with the greatest possible accuracy. However, if errors or omissions may have occurred in this presentation, SARL AUX ÉLÉGANTS cannot be held liable.

The photos representing our products have only an indicative value. These photos, like the texts illustrating the products, do not enter into the contractual field.

We could, because of our suppliers, be brought to deliver you an article of composition slightly different from that described but in any event of equal or superior quality to the ordered article.

3. Price of items:

The prices presented on the site or the online store are final. They are indicated in euros and include VAT (all taxes included including VAT) and governed by French law.

They are guaranteed subject to typographical or printing errors.

These prices are exclusive of the flat-rate contribution to postage and packaging, which remains the responsibility of the customer, except in the case of a temporary or permanent promotional offer.

Prices may be modified at any time, without notice and in particular in the event of a change in tax or economic data. The articles will be invoiced on the basis of the rates in force at the time of the registration of the order.

4. Terms of payment:

Products or services must be paid for in euros.

The goods delivered remain the property of SARL AUX ÉLÉGANTS until receipt of payment. The transfer of risks takes place upon delivery of the goods.

The only means of payment accepted is the Bank Card (BLUE CARD / VISA / MASTER CARD / AMERICAN EXPRESS).

5. Acceptance of the offer:

Any order implies express and irrevocable acceptance of the prices and descriptions of the products available for sale. The validation of the order by the Internet user implies acceptance of the general conditions of sale.

6. Invoices:

The invoice is sent to the e-mail address indicated when ordering. It is established in accordance with the tariff in force on the day the order is placed. SARL AUX ELEGANTS disclaims all liability for input errors.

7. Delivery-Transport:

Orders placed from Monday to Friday are dispatched the following working day once the actual receipt of payment has been confirmed.

The shipments are then handled by a transport provider (Chronopost) which provides transport to the delivery address indicated by the customer. The delivery times indicated by the carriers are as follows:

METROPOLITAN FRANCE (INCLUDING CORSICA)

– Chronopost: Delivery between 1 and 2 working days from dispatch (delivery on Saturdays).

International

– Chronopost: Between 4 and 8 working days in the European Union, Switzerland and Norway.  

– Chronopost: Between 2 and 6 working days for USA, Canada, mainland China, Hong Kong, Japan, Australia, Singapore, Taiwan.

These deadlines are given as an indication. Exceeding these deadlines can in no way be held against SARL AUX ELEGANTS, nor give rise to a termination of the contract or to any compensation for damages.

The risks of transport are the responsibility of the customer from the moment they leave the warehouse. The customer must check the condition of the packaging and the conformity of the items delivered and immediately report to "SARL AUX ÉLÉGANTS" any anomaly if necessary. Any reservations are noted on the delivery note presented by the carrier and must be sent by e-mail to: boutique15@pierretalamon.com.

8. Right of withdrawal:

If an article or several articles are not suitable, the Customer has a period of 10 days from the date of delivery of the goods, to exercise the right of withdrawal of his order. The postmark or the date of the receipt of availability constitutes the start date of this period. The return or cancellation may concern all or part of the order.

All you have to do is return the unworn item(s) to us in their original packaging (full packaging), clearly specifying your name, address and order number to the following address:

Boutique Pierre Talamon – Customer service – 15 rue du temple – 75004, Paris – France

Return costs are the responsibility of the customer, unless “SARL AUX ÉLÉGANTS” has delivered a product that proves to be damaged or different from the item ordered.

The refund is made within a maximum period of 30 working days from receipt of the return of the goods by credit card and after checking the good condition of the article and its packaging.

Product exchanges are not possible, only refunds.

Damaged products, returned incomplete, returned without packaging and complete original packaging, or soiled will not be taken back or refunded.

Beyond the period of 10 days from delivery, the goods will not be taken back or refunded.

In the case of acceptance of an order, SARL AUX ELEGANTS undertakes to sell and deliver to the customer the products ordered by the latter according to the methods specified above.

SARL AUX ELEGANTS undertakes to check that the products comply with French regulations.

The customer undertakes to provide SARL AUX ÉLÉGANTS with an address to which the delivery can be made. The provision of personal information (name, address, telephone, e-mail address) collected for the purpose of concluding the sales contract is mandatory. This information is essential for the processing and delivery of orders and the establishment of invoices. The lack of information leads to the non-validation of the order. In the event of an error in the provision of this information, SARL AUX ÉLÉGANTS cannot be held responsible for the impossibility of delivering the product. In this case, the customer remains responsible for payment.

In the event of the provision of an incomplete address resulting in the impossibility of delivery by the transport provider, the customer must pay the delivery costs corresponding to the reshipment of his order.

9. Obligation of the parties:

SARL AUX ELEGANTS, in the case of acceptance of an order, undertakes to sell and deliver to the customer the products ordered by the latter according to the methods specified above.

SARL AUX ELEGANTS undertakes to check that the products comply with French regulations.

The customer undertakes to provide SARL AUX ÉLÉGANTS with an address to which the delivery can be made. The provision of personal information (name, address, telephone, e-mail address) collected for the purpose of concluding the sales contract is mandatory. This information is essential for the processing and delivery of orders and the establishment of invoices. The lack of information leads to the non-validation of the order. In the event of an error in the provision of this information, SARL AUX ÉLÉGANTS cannot be held responsible for the impossibility of delivering the product. In this case, the customer remains responsible for payment.

In the event of the provision of an incomplete address resulting in the impossibility of delivery by the transport provider, the customer must pay the delivery costs corresponding to the reshipment of his order.

10. Personal data:

The collection of the user's personal data is necessary to process the order. This information is strictly confidential and is only intended for the use of SARL AUX ÉLÉGANTS.

In accordance with the Data Protection Act of January 6, 1978, you have the right to access, modify, rectify and delete personal data concerning you. If you wish to exercise this right, simply write to us at: SARL AUX ÉLÉGANTS – Customer Service – 15 rue du temple – 75004 Paris – France, giving us your surnames, first names and address.

SARL AUX ELEGANTS reserves the right to collect data on the user by using cookies in order to improve the personalized service intended for the Internet user.

11. Liability:

SARL AUX ELEGANTS could not be held liable for the inconvenience and damage relating to the use of the Internet network, such as a break in the service, the presence of computer viruses or external intrusions or more generally any case qualified as force majeure by the courts. .

12. Miscellaneous provisions:

The invalidity or inapplicability of one of the clauses of these general conditions of sale or of the special conditions will not affect the application or the validity of the other clauses of the general conditions of sale. This clause will then be replaced by the closest possible provision.

Neither SARL AUX ELEGANTS nor the customer can be held liable in the event of non-performance of the contract resulting from a case of force majeure, in particular and without limitation in the event of war, riot, insurrection, interruption transport, import problem, strike, shortage, fire, earthquake, storm, flood.

For any information, question or complaint the customer can send an e-mail to contact@pierretalamon.com.

13. Legal notices:

Owner: SARL AUX ELEGANTS, 15 rue du temple, 75004 Paris, FRANCE, registered in France with RCS Paris B 381593763

Publisher and integrator: SARL AUX ÉLÉGANTS, 15 rue du temple, 75004 Paris, FRANCE, registered in France with RCS Paris B 381593763

 14. Applicable law and competent court:

These general conditions of sale are governed exclusively by French law. The commercial courts of PARIS have sole jurisdiction in the event of a dispute or dispute concerning them.